Eng
«Куда Вы меня послали?» или «Глоссарий»
В каждой сфере есть свои понятия, термины, всякие модные словечки, как правило, западного происхождения. Для удобства наших дорогих и глубокоуважаемых Клиентов представляем, на всякий случай, глоссарий. Art team – командный тренинг с использованием художественных приемов (живопись, коллаж, лепка).
ATL (above the line) - заказываемая реклама. Рекламные мероприятия, которые заказываются сторонним организациям (рекламным агентствам, периодическим изданиям, радио- и телекомпаниям), а не выполняются сотрудниками фирмы или рекламного агентства. Стоимость этой рекламы не входит в бюджет рекламного отдела фирмы или стоимость услуг рекламного агентства (находится "над чертой").
BTL (below the line) – комплекс маркетинговых коммуникаций, включающий в себя стимулирование сбыта, мерчандайзинг, POS-материалы, direct marketing, public relations. BTL позволяет доносить рекламное сообщение или призыв к покупке непосредственно к индивидуальному потребителю. В этом случае сообщение носит максимально личностный и индивидуальный характер, место воздействия максимально приближается к месту продажи или к месту, где принимается решение о покупке.
B2B-мероприятия - все мероприятия, которые носят деловой характер. К B2B- мероприятиям относят: конгрессы, конференции, форумы, симпозиумы, круглые столы, семинары. А так же презентации, тренинги, мастер-классы, пресс-конференции, бизнес завтраки, мотивационный туризм. www.businessevents.com.ua
B2С-мероприятия - все мероприятия, рассчитанные на массовую целевую аудиторию(массового потребителя). К B2С- мероприятиям относят: корпоративные праздники, Спортивные соревнования, фестивали, концерты, выездные мероприятия. www.imperiaprazdnika.com.ua
Community party – мероприятие, цель которого - общение гостей.
Dead-line – последний срок.
Direct Mail – реклама, направляемая по почте непосредственно потребителям, потенциально заинтересованным в сотрудничестве с фирмой или в ее товарах и услугах.
DJ – музыкальный ведущий, редактор.
Event agency (ивент агентство) - агентство по организации мероприятий, событий.
Event Marketing - событийный маркетинг. Комплекс мероприятий, направленных на продвижение торговых марок /брендов/ услуг с помощью ярких и запоминающихся событий: концертов, фестивалей, вечеринок, презентаций и т.п. Это один из самых действенных инструментов создания и поддержания имиджа компании или ее продукции. www.activepromo.com.ua
Event- менеджер (проект-менеджер) – человек, контролирующий работу над проектом, событием.
Family day – семейное корпоративное мероприятие.
Flash Mob (мгновенная толпа) - акция, в которой участвуют случайные люди, цель которой участие ради участия.
Fusion – смешение стилей.
Happening – яркое, нетрадиционное событие.
Human Resources (HR) – трудовые ресурсы, людские резервы, персонал, кадры, штат служащих.
LTJ – светохудожник.
MC (master of communication) – ведущий.
MICE — Meetings-Incentive-Conferences-Events (Встречи-Инсентив-Конференции-События) -индустрия корпоративного туризма. Складывается из нескольких ключевых направлений: Meetings (Встречи), Incentives (Инсентив, поощрительные поездки), Conferences/Conventions (Конференции), Exhibitions/Events (Выставки, Событийный туризм, Корпоративные события). www.businessevents.com.ua
Off-line медиа - вид электронной коммуникации без непосредственного соединения.
On-line медиа - вид электронной коммуникации, сеанс в режиме реального времени с использованием сервисов Internet.
P.O.S. (Point-Of-Sales) - точка продаж.
Performance – акция, представление публике живых композиций с символическими атрибутами, жестами и позами.
PR (Public Relations) – связи с общественностью - система взаимосвязи фирмы с общественностью, направленная на формирование и поддержание благоприятного имиджа фирмы, на убеждение общественности в необходимости деятельности фирмы и ее благотворном влиянии на жизнь общества.
Private Label - торговая марка, принадлежащая сети.
Retail Audit - мониторинг розничной торговли, классификация магазинов (по конкретному виду товара); репрезентативная выборка для конкретного типа магазина.
Road show – репортаж с места событий.
Smart Mob – (умная толпа) акция, имеющая конкретную цель проведения.
Team building – тренинг, корпоративное мероприятие, цель которого создание команды.
VJ – оператор, работающий online с видео, мультимедиа, flash-анимацией.
Административный райдер – документ, техническое задание для менеджера, администратора.
Аниматор – актер, работающий на проекте.
Антрефиле - маленькая статья или заметка в газете. Используется для передачи информации о фирме, событии и т.д.
Баннер - это статическая картинка или несложная мультипликация, размещаемая на трассовых модулях, в интернете в рекламных целях.
Бенчмаркинг - метод контроля; особая управленческая процедура внедрения в практику работы организации технологий, стандартов и методов работы лучших организаций-аналогов. В процессе бенчмаркинга осуществляется поиск организаций, которые показывают наивысшую эффективность, обучение их методам работы и реализации передовых методов в собственных условиях.
Бизнес завтрак - деловые переговоры, в ходе которых поднимаются актуальные проблемы.
Блог - (англ. blog, от «web log», «сетевой журнал или дневник событий») — это веб-сайт, основное содержимое которого — регулярно добавляемые записи, изображения или мультимедиа. Для блогов характерны недлинные записи вре?менной значимости, отсортированные в обратном хронологическом порядке (последняя запись сверху). Отличия блога от традиционного дневника обусловливаются средой: блоги обычно публичны и предполагают сторонних читателей, которые могут вступить в публичную полемику с автором (в отзывах к блог-записи или своих блогах).
Бренд – образ марки товара или услуги в сознании покупателя, выделяющий его в ряду конкурирующих марок. Торговая марка плюс эмоциональные переживания, связанные с ней. Бренд подразделяется на brand-name и brand-image.
Брендинг - разработка и осуществление комплекса мероприятий, способствующих идентификации того или иного продукта; выделения этого продукта из ряда аналогичных конкурирующих продуктов; созданию долгосрочного предпочтения потребителей к бренду. Ссылка на «Ап»
Бриф – форма заявки. (переход на бриф или скачивание брифа)
Брифинг - краткая встреча официальных лиц с представителями средств массовой информации.
Гендер – социальный пол (муж/жен).
Глоссарий — словарь узкоспециализированных терминов в какой-либо отрасли знаний с толкованием, иногда переводом на другой язык, комментариями и примерами. Глоссарий — это также список часто используемых выражений.
Демпинг - продажа товара по ценам, значительно ниже среднего рыночного уровня.
Диверсификация - в широком смысле - стратегическая ориентация на создание многопрофильного производства или портфеля ценных бумаг. Вид товарной стратегии, в соответствии с которой предприятие расширяет число производимых продуктов.
Интегрированные маркетинговые коммуникации (ИМК) - единая многоканальная синхронизированная коммуникация, объединяющая в единое целое три разных направления продвижения товара: маркетинг, рекламу, PR, ориентированная на установление (двусторонних) отношений с целевой аудиторией.
Кейс - позитивный или негативный опыт потребления продукта или услуги компании, решение конкретной проблемы.
Кейтеринг – организация выездных фуршетов и банкетов.
Конгресс - съезд, собрание (обычно по вопросам международного значения). Имеет сложную структуру мероприятий, обширную географию участников, широкий общественный резонанс.
Контент – содержание.
Конференция - съезд, совещание, собрание членов каких-либо организаций. Имеет более практический/научный характер, более однородна по структуре и проблематике. Один из традиционных типов деловых мероприятий. www.businessevents.com.ua
Концепт-идея – описание основной идеи события.
Копирайтинг - деятельность по написанию рекламных, имиджевых и презентационных текстов.
Корпоративное событие – событие, проводимое для сотрудников компании. www.imperiaprazdnika.com.ua
Круглый стол - обсуждение дискуссия по актуальной теме, проблеме, событию. Принцип организации - равноправие участников.
Латентный – скрытый.
Лаундж – стиль музыки. Красивая, приятная музыка с элементами ретро, предназначенная для создания фона - на вечеринках, в клубах.
Логотип - графическое представление или символ имени компании, торговой марки, аббревиатуры.
Маркетинговый PR - процесс планирования, исполнения и оценки программ, способствующих росту продаж и удовлетворению потребителей, через передачу достоверной информации и создание благоприятного имиджа компании, идентификации ее продуктов с потребностями, желаниями и интересами потребителей.
Мастер-класс – образовательный тренинг.
Матрица – схема.
Медиапланирование – составление плана рекламной кампании. План оговаривает виды рекламных материалов, рекламные площадки, сроки и виды размещения на них, варианты тарификации рекламы, итоговую стоимость и предполагаемую эффективность кампании.
Мерчандайзинг - комплекс мероприятий, производимых в точках конечного потребления, направленный на продвижение того или иного товара, марки или упаковки. Определение оптимального места товара в торговом зале, выкладке товара, размещению POS-материалов, обучению продавцов.
Модератор – человек, руководящий процессом беседы.
Мозговой штурм - метод генерации новых идей. Обычно в мозговом штурме участвует группа из нескольких человек, обсуждающих заданную тему.
Мониторинг - специально организованное, систематическое наблюдение за состоянием объектов, явлений, процессов с целью их оценки, контроля или прогноза.
Нейминг - комплекс работ, связанных с созданием звучных, запоминающихся и точных названий для предприятий, проектов и др.
Презентация - официальное представление вновь созданного предприятия, фирмы, проекта, продукции, товара кругу приглашенных лиц. Проводится с рекламно-коммерческими целями. www.activepromo.com.ua
Пресс-кит - пресс-релиз, историческая справка, биографии участников, описания товаров и иная информация для журналистов, относящаяся к тематике встречи.
Пресс-конференция - организованная встреча журналистов с представителями компаний, организаций или отдельными персонами. Пресс-конференции организуются с целью предоставления СМИ проблемной и комментирующей информации; характеризуются возможностью получения информации из первых рук, проверки сведений и уточнения версий с помощью вопросов. www.businessevents.com.ua
Пресс-релиз - официальное сообщение, подготовленное для журналистов и редакторов СМИ, о событии, мероприятии или другом информационном поводе. Стандартная последовательность разделов в пресс-релизе: ЛИД (краткое изложение новости или события); наиболее важные подробности события, цитаты и разъяснения; практическая информация о месте и времени события, об условиях аккредитации, а также контактная информация.
Пресс-тур - экскурсия, организованная для журналистов, с целью привлечения внимания к региону, проекту или предприятию.
Промо-акция – акция, направленная на определенную целевую аудиторию с целью стимулирования сбыта товара или услуги, демонстрация продукции, сэмплинг, дегустации. www.activepromo.com.ua
Протокол собрания – резюме встречи.
Ребрендинг – смена бренда. Процесс, когда продукты или услуги, предоставляющиеся под определенным брендом, меняют свою "индивидуальность". Под "индивидуальностью" подразумевается не только название, бренд, но и политика компании, рыночная стратегия, реклама.
Рефлексия - анализ собственного психического состояния; принцип человеческого мышления, направляющий его на осмысление и осознание собственных форм и предпосылок.
Реципиент - адресат - лицо, которому предназначено сообщение, или коммуникант, получающий информацию.
Ролевая игра - совместная групповая игра, в которой ее участники распределяют, берут на себя и исполняют различные социальные роли.
Семинар - групповое занятие для специальной подготовки или повышения квалификации. Имеет практический (методический) характер, число участников ограничено.
Симпозиум — совещание, научная конференция по какому-либо научному вопросу (обычно с участием представителей разных стран).
Скрипт – общий план разговора.
Событийный туризм – форма туризма, цель которого – посещение события, культурных мест. www.businessevents.com.ua
Спичрайтинг – написание речи для выступающего.
Спортивные, мобилизующие игры – корпоративный тренинг с использованием спортивных, психологических и др. элементов.
Стилизация - имитация образной системы и формальных особенностей одного из стилей прошлого, использованных в новом художественном контексте.
Сценарий – полностью расписанный режиссерский сценарный план мероприятия с таймингом, спичами и т.д.
Сценарный план – логическое изложение плана мероприятия.
Сэмплинг - распространение образцов товара потребителям бесплатно или на пробу.
Тайминг – программа, расписанная с указанием времени.
Тематические праздники – мероприятия, посвященные определенным социальным, религиозным, корпоративным, профессиональным и др. праздникам.
Технический райдер – список необходимого оборудования для проведения мероприятия.
Толерантность – терпимость.
Тренинг (англ. training от train — обучать, воспитывать) — краткосрочное мероприятие или несколько мероприятий, направленное на получение знаний, приобретение навыков, а также воспитание участников такого мероприятия.
Фандрайзинг - поиск или сбор спонсорских средств для осуществления социально значимых проектов, программ и акций или поддержки социально значимых институтов.
Фасилитация – высоко профессиональная организация процесса групповой работы, направленная на прояснение и достижение группой поставленных целей.
Флористика – дизайнерское оформление с использованием цветов и других растений.
Форум - массовое собрание, съезд. По структуре и технологиям подготовки схож с конгрессными мероприятиями.
Франчайзинг – система договорных отношений, при которой одна из фирм предоставляет другой право пользования своей торговой маркой, а в некоторых случаях также своими оригинальными технологиями.
Целевая аудитория - часть аудитории, объединенная общими характеристиками, на которую рассчитывают создатели товаров и услуг.



